BAU Konservatuvar, Kültürel Çeşitlilik için Bölgesel Ağ-READ Projesi kapsamında, kültürlerarası müsamahayı teşvik eden projelere hibe sağlayacak. Proje kapsamında, Kosova ve Türkiye ortasındaki kültür ve sanat bağlarının güçlenmesi hedefleniyor.
BAU Konservatuvar kısmı kültürel teşebbüs projesi, Avrupa Birliği (AB) tarafından finanse edilen Kültürel Çeşitlilik için Bölgesel Ağ – READ projesi kapsamında takviye aldı. Proje, Türkiye Kalem Kültür Derneği, Goethe Institute (Üsküp), Association Krokodil (Sırbistan), Center for Balkan Cooperation (Kuzey Makedonya), Instituti I Librit dhe i Promocionit (Arnavutluk) ve Qendra Multimedia (Kosova)’dan oluşan STK’ların ortak uyumunda yapılan davet karşılığında takviye alan proje, BAU Halk Oyunları Topluluğu Gençlik Spor Kulübü Derneği tarafından da desteklenmektedir.
Okumalar, profosyonel oyuncularla ve öğrencilerle gerçekleştirilecek
Proje kapsamında Sahne Sanatları Kısım Lideri Doç. Dr. Senem Cevher’in çevirdiği ve öğretim vazifelisi Dr. Ferdi Çetin’in editörlüğünü yaptığı Kosovalı muharrir Yeton Neziray’ın “Vaclav Havel’den Seyirci” isimli oyununun hem profesyonel oyuncularca okuma icrası hem de BAU Konservatuvar öğrencilerince için atölye çalışmaları yapılacak. Oyun, Türkçe’ye çevrildikten sonra Türkçe, İngilizce, Arnavutça olarak basılacak. Akabinde Türkiye ve Kosova’da tanıtımı gerçekleşecek.
Proje çalışmaları tüm sanatseverlerin erişimine açık olacak
Proje çalışmaları, yeni bir tiyatro metni çerçevesinde birçok sanatçıyı buluşturacak. Böylelikle kültürlerarası köprüyü sağlamak için değerli bir adım atılmış olacak. Proje baştan sona hem basılı hem de dijital platformlarda ve etkinliklerde tüm sanatseverlerin erişimine açık olarak gerçekleştirilecek.
Yeton Neziray hakkında
Kosovalı müellif Yeton Neziray’ın yapıtları ortasında “Beş Mevsim- Bir Halk Düşmanı”, “Mezbaha”, “Rüya Birimi”, “Kosovalı Peer Gynt”, “Acındırma- Propoganda Birimi”, “Köprü” ve “Şehir Büyüyor” da bulunuyor. 2019-2020 döneminde İstanbul Devlet Tiyatroları tarafından sahnelenen “Kosovalı Peer Gynt” oyunu, Yeni Tiyatro Mecmuası 7. Emek ve Muvaffakiyet Mükafatları, 3. Üstün Akmen Tiyatro Mükafatları ve 44. İsmet Küntay Ödülleri’nde en âlâ direktör, koreografi, yardımcı rolde erkek oyuncu, sahne müziği üzere kollarda mükafata layık görüldü.
Kaynak: (BHA) – Beyaz Haber Ajansı
